Pamätník "Švédi z Švédi 'bol postavený v roku 1909 neďaleko obce Poltava Pobyvanka, v blízkosti severnej hranice poľa bitky Poltava.

Prvýkrát otázka udržiavať pamiatku obetí švédskych vojakov bol zvýšený v roku 1890 vo švédskom tlače, potom hlavný Claus Grill, publikoval článok v miestnych novinách so žiadosťou o zvýšenie peňazí pre pamätník, ktorý je plánovaný, aby na bitke pri Poltave.

Napriek skutočnosti, že tento nápad bol podporovaný vtedajším švédskym King Oscar II, ona doslova rozdeliť spoločnosť, čo podnecuje debatu v tlači. Niektorí verili, že na stavbu pomníka k hanebné priznanie porážky, a iní tvrdili, že keď nad hrobom posledného zosnulého vojaka nebude nainštalovaná kríž, vojnu nemožno považovať za dokončenú.

Pre celej krajine peniaze zhromaždené v lome Vaneviks (Småland) bol organizovaný obrovské žulové 6 metrov vysoké a vážiace 20 ton. Platba Prepravné pamätník v Poltava, rovnako ako všetky ostatné práce pre jeho inštaláciu, švédsky podnikateľ Emmanuel Nobel - synovec Alfreda Nobela. Autorom pomníka - Theodor Lundberg.

Podľa legendy, ruské orgány požadoval - Švédska monument by nemali byť žiadne úľavy či sochy alebo iné ozdoby. Švédi splnili požiadavku, ale každý rok v deň bitky pri Poltave v ranných hodinách, kedy prvé lúče slnka padajú na ružovej žuly, pamätník objavia siluetu smútiaci ženy.

Na oboch stranách obrovského monolitu umiestnená pamätná nápis v ruštine a švédskom jazyku, ktorý znie: "Na pamiatku Švédov, ktorí tu zahynuli v roku 1709, so sídlom krajanov v roku 1909". Malé skosenie na vrchole monolitu na škandinávskych národov symbolizuje hlboký smútok.