Pamätník Captain Christopher Jones stojí na nádvorí kostola Panny Márie v Rotherham, kde námorník ukončil jeho dni. V rukách Jonesovej dieťaťa, sa kapitán obrátil späť - to vyzerá na anglickom pobreží, kde sa stále nevrátil. Dieťa sa pozerá dopredu - na miesto, kde oceán je vítaným America.

Christopher Jones, bol kapitán "Mayflower", obchodné lode, najal skupinu anglických puritánov za ich prejazd z Európy do Ameriky, od prenasledovania kráľa Jakuba I. hlboko veriaci ľudia, puritáni najprv pokúsil sa vytvoriť tajný kostol v kraji Yorka, potom utiekli do tolerantní Holandsku. Upokojte sa sem nemohli, a potom myšlienku presťahovania do Nového sveta.

Cesta cez oceán, stovky ľudí boli potom byť ťažké a veľmi nákladné. Puritans podpísal viazaný zmluvu s firmou Virginie: že financuje prevod na podmienkach pôžičky má dlhú ťažbu v Amerike. Southampton Pilgrim (ako oni boli volaní neskôr) išiel na dvoch lodiach, ale ten menší pramenili úniku. Rokov cez oceán jednoducho išiel "Mayflower", ktorá sa na palube všetkých cestujúcich a nákladu. Prikázal im Christopher Jones, skúseným kapitánom a veľmi úspešný, bohatý obchodník.

Dvojmesačné plavba bola nesmierne ťažká. Blížiace sa zimné búrky. Dva zomreli pútnikov na ceste (ale jeden Oceanus Hopkins sa narodil). Vetry zamietol kurz lode na sever. 21. novembra 1620, Christopher Jones zakotvil z amerického pobrežia. A cestujúci, námorníci a vážne chorý - pre mnohých z nich, že zima bola posledná. Zvyšok bol postavený od nuly do domu, našli spoločný jazyk s Indy prežil a znamenala začiatok nového národa. "Mayflower" čakal v prístave až do apríla, kedy kapitán Jones v čele pre Anglicku.

Reverznej Samozrejme to trvalo len mesiac. 05.5.1621, Christopher Jones pristúpil k zemi Roterhita. V lete, on pokračoval v komerčné lety do "Mayflower", ale po Captain America je zdravotný stav nebolo to, o rok neskôr zomrel vo veku 52 rokov. Mŕtvy muž splnil svojmu slovu a plniť svoje povinnosti napriek všetkému.

Kniha farnosti Panny Márie sa hovorí, že Christopher Jones je pochovaný na cintoríne. Niet pochýb o tom, to je to pravé miesto pre odpočinok poctivé kapitán cirkevné mnoho podprocesov spojených s morom, a to aj sídlo biskupa je tu z dosiek s vojnovej lode "Boj Temrea" urobil, zúčastnil bitky pri Trafalgare.

Hrob sám o sebe je kapitán stratený v roku 1715 počas rekonštrukčné práce na kostole. V roku 1995, pri príležitosti 275. výročia plavby "Mayflower" bola socha práce Jamie Serdzhant (zadáte ak cirkevné nádvorie s Church Street Saint Mary, je ľahké vidieť pamätník - stojí na ľavej strane kostola). V tom istom roku bol kostol umiestnená pamätná doska, pripomínajúca odvážny kapitán Christopher Jones a jeho "Mayflower."