Neďaleko kláštora svätého Juraja, v pôvodov Volchov v neobvykle malebnom mieste je Peryn kaplnka Narodenia Panny Márie. V tomto bode v predkresťanských dobách a bol umiestnený chrám Perun, ktorá je uvedená od 6. storočia. V 989, mesto Novgorod bol pokrstený biskupom Joachim Korsunianin. Potom chrám bol zničený, a drevená socha boha Perúna bol vhodený do rieky. Biskup v 995 bol postavený kostol na počesť Narodenia Panny Márie, ktorý bol tu pre viac ako 200 rokov, ale o nej takmer nič nie je známy. S najväčšou pravdepodobnosťou, v tomto okamihu kláštor bol založený, ale prvá kniha kronikách spomenúť len v roku 1386, bol na zozname kláštorov, ktoré boli spálené na príchode vojsk Novgorod Prince Dmitrij Donský.
Vzhľad kamenného kostola Narodenia Panny Márie patrí k 30. rokov 13. storočia. Základom stavby, zostúpil k nám, je, ktorým sa stále pre-mongolskej obdobie, ktoré je kombináciou tenké tehál a vápenca - podstavci, ktoré boli zverejnené na vápencovom riešenie, ktoré bolo pridané tehlové čipy.
Korunovať kostol kríž nakupolnym prezentované s polmesiacom, ktorá bola typická pre obdobie pre-mongolskej. Je známe, že polmesiac, ktorý sa nachádza pod krížom, pôvodne štylizovaný viniča a úplne irelevantné k symbolický obraz islamu, aj keď má mnoho kresťanských výkladov.
V Perynskom kláštore v 1528 to bol postavený drevený refektár a Trinity Church. V tej dobe, keď tam bol švédskej okupácie v rokoch 1611-1617, bol kláštor vyplienili a vypálili. Pre podporu zapustevshey kostol v roku 1634, ona bola pridelená kráľovskou listinou kláštoru Yuriev.
V priebehu roku 1764 pod Kataríny II držal kostol a pozemkovú reformu. Podľa reformy cirkvi krajín boli všetky odovzdané k štátu, a väčšina z kláštorov práve uzavretý. Celkom 953 kláštora, z ktorých boli ponechané iba 224 v stave, a 161 štátu, tj na jeho vlastné náklady. Počet mníchov klesli viac ako zdvojnásobil a dosiahol asi 5.000.000. Tržby kostol klesol takmer trikrát. V rovnakej dobe, Perynsky kláštor bol zrušený, a jeho kostol bol premenený na farnosti; všetky budovy boli demontované a prenesené do kláštora Yuriev.
Revival Perynskogo kláštor spojený s menom Archimandrite Photius. Ako celibátní kňaz v Petrohrade, Photios bol absolútne nesúhlasím a oponoval vzdelané vrstvy obyvateľstva v mysticizmu, a doktrínu, ktorá káže spoločenstvo s Bohom, bez toho aby cirkev a jej rituály. Pre tento druh aktivity Photios bola prevedená do Novgorod v 1821. V roku 1822, bol menovaný Photios Archimandrite Yuriev kláštor, koho on zostal až do svojej smrti. Pomocou obrovské zdroje jeho dobrý priateľ Anna Orlová-Chesmenskaya bol schopný urobiť plnohodnotné kláštor. Čoskoro kostol Narodenia Pána bola pripísaná kláštora Yuriev. Vonkajšie a vnútorné steny kostola boli zrekonštruované a re-maľovanie boli predmetom, a na západnej strane bol postavený obrovský rozšírenie s hlavou a renovovaných podláh. Potom, čo bola dokončená renovovaný v roku 1828, bol kostol osvetlený.
Počas Peryn kaplnka 1941-1945 v blízkosti prednej línie, a na jeho území bola obsadená. V rokoch 1951-1952 boli vykonávané archeologické výskumy v čele s AV Artsikhovskaya .; v tej dobe a mali sme stopy starovekých chrámov. Posledné reštaurátorské práce čaká Perynskuyu kostol v rokoch 1962-1965, resp.
V roku 1991, celý polostrov Perynsky s budovami a chrám bol daný do rúk ruskej pravoslávnej cirkvi. Po Posledné úpravy boli vykonané vnútorné a Staraya Russa Lev chrám bol vysvätený za arcibiskupa Novgorod 10.03.2001. V súčasnej dobe, cirkev je znovuzrodený ako kláštor Yuriev kláštora.
Môžem doplniť opis