Jazero Hoan Kiem
   Foto: jazero Hoan Kiem

V srdci nákupnej štvrti mesta leží "jazero vráteného meča." To bolo tvorené na mieste starého koryta rieky Red, ktorý teraz mierne tečie na sever.

Uprostred jazera je vrchol, ktorý sa nazýva "chrám korytnačky" (Tyuap Zhua), a ktorá je spojená so starou legendou, ktorá rozpráva príbeh vietnamského hrdina storočia XV Le Loi. Jedného dňa sa tu chytil rybu, ale našiel kúzelný meč. S týmto mečom Le Loi viedol vzburu proti čínskej vládcov. Keď sa hrdina prišiel k jazeru, poďakovať miestnej liehoviny o víťazstvo, kúzlo meč vykĺzol z ruky a spadol do vody, kde sa zdvihol obrovský zlatý korytnačku. Neskôr bol postavený, "chrámový korytnačku."

Neďaleko stojí chrám Jade Mountain (Dan Ngoc Son), obývanej obrie korytnačka ulovenej v roku 1968. Chrám bol postavený v XIV storočí a niekoľkokrát prestavovaný, v poslednej dobe - v XIX storočí. Tam je uctievaný veliteľ Tran Hung Dao, ktorý vyhral dobyvatelia mongolskej v XIII storočia, Van Suonga - patróna spisovateľov, La že - patróna lekárov a bojových umení Wu Kuan.

V parku pri jazere môžete posedieť v kaviarni alebo navštíviť vodné bábkové divadlo.

  Môžem doplniť opis